A situação descrita no título ocorreu comigo, e tirando os 30 segundo de panico, soube facilmente como resolver, mas antes deixe explicar como ocorreu: eu tirei o SIM card do meu iPhone e coloquei a bandeja vazia de volta ao seu lugar, porem ao tentar tirar a bandeja ela só saia 1/3 e ficava presa.
Para resolver primeiro eu pensei em desmontar o iPhone, mas como está na garantia (e eu não achei minha chave de fenda :P) achei que só perderia minha tarde na fila de uma loja da vivo pra trocar o aparelho e esperar outro mês pra operadora desbloquear o novo iPhone, mas isso não era nada animador :(
Então o espirito de
Macgyver falou comigo e eu tive uma idéia simples e brilhante :p
Peguei um cartão de visita, cortei uma tira na largura do SIM card e quando botei na bandeja (do SIM card do iPhone vazia) 1/3 pra fora (o máximo que ela saia) no local do SIM Card e empurrei levemente e saiu normalmente.
Desculpe a falta de fotos neste post, mas acredito ter explicado de forma simples como eu resolvi o problema.